Planes y ciclos
Los nombres comerciales se conservan en ambos idiomas. El ciclo se vincula a la activación del plan (en Gratis, a la creación de la cuenta), no necesariamente al día 1. Usa
X-RateLimit-Reset para conocer el siguiente reinicio y consulta los precios vigentes.
Qué consume cuota
En las rutas medidas, cuentan las respuestas exitosas y errores de validación o recurso como400, 404, 406 y 422. No cuentan 401, 402, 403, 429 ni 5xx. Una llamada a bulk consume una unidad, aunque incluya 50 montos. Los avisos de webhooks tienen un contador separado.
Cabeceras
No todas las respuestas pasan por el limitador: tolera cabeceras ausentes, especialmente en rechazos de autenticación o errores del proxy. HTTP también permite fechas en
Retry-After; un cliente genérico debe poder interpretarlas.
Tratar 429 según su alcance
burst: espera al menos el plazo indicado, añade jitter y limita intentos y tiempo total. Reduce la concurrencia.monthly: detén las llamadas hasta el reinicio o un cambio confirmado de cuota. Un reintento inmediato no resuelve el agotamiento.- Sin scope: puede ser una protección por IP o el límite horario de bulk. Respeta
Retry-Aftery evita reintentos automáticos indiscriminados.